Numeri in Vietnamita: La Guida Completa

Impara A Contare In Vietnamita // Numeri Da 1 A 1.000.000.000!

numeri in vietnamita

Imparare i numeri è fondamentale in qualsiasi lingua – perciò oggi ti insegneremo tutti i numeri in vietnamita.

In realtà, non sono così difficili come potrebbe sembrare e, soprattutto, possono rivelarsi utili in tante occasioni.

  • Date e compleanni
  • Numeri di telefono
  • Calcoli

Dunque, impariamo a contare da 1 a oltre 1.000 in vietnamita!

Numeri in Vietnamita | Contare da 1-10

Numeri in Vietnamita | Contare da 11-20

Numeri in Vietnamita | Contare da 21-100

Numeri in Vietnamita | Contare da 101-1.000

Numeri in Vietnamita | Contare Oltre 1.000

Numeri in Vietnamita | QUIZ

Numeri in Vietnamita | Domande Frequenti

Numeri in Vietnamita | Contare da 1-10

Prima cosa da sapere: in vietnamita si dice prima “số”, che significa “numero”, e poi il nome di quel numero.

Quindi, per i numeri da 1 a 10, ecco come fare:

NUMeriIN VIETNAMita
1SỐ MỘT
2SỐ HAI
3SỐ BA
4SỐ BỐN
5SỐ NĂM
6SỐ SÁU
7SỐ BẢY
8SỐ TÁM
9SỐ CHÍN
10SỐ MƯỜI

LO SAPEVI – il numero 2 “hai” in vietnamita è omofono con il saluto “hi” in inglese.

numeri in vietnamita (2)

Per questo motivo molti giovani vietnamiti che conoscono un po’ di inglese sono soliti usare la classica V – alzando due dita – per salutare.

Ora che hai imparato a scrivere i numeri da 1 a 10, come si pronunciano?

Niente panico, abbiamo la canzone che fa per te!

“Hai Phút Hơn” – “Più di due minuti” di Pháo, ha conquistato TikTok con il jingle estremamente orecchiabile che conta da uno a quattro in vietnamita (vedi il video qui sotto).

Một hai ba bốn ba hai một
Uno due tre quattro tre due uno

Hình như anh nói anh say rồi?
Mi pare che tu abbia detto di essere ubriaco?

Một hai ba bốn ba hai một
Uno due tre quattro tre due uno

Hình như anh nói anh yêu em rồi.
Mi pare che tu abbia detto che sei innamorato di me?

Numeri in Vietnamita | Contare da 11-20

Per i numeri dall’11 al 20 si usa la struttura mười + numero.

NUMeriIN VIETNAMita
11mười một
12mười hai**
13mười ba
14mười bốn
15mười lăm/mười nhăm*
16mười sáu
17mười bảy
18mười tám
19mười chín
20hai mươi

Chiaro, no? È abbastanza facile, dai!

Si prende il numero 10 e si aggiunge la cifra successiva. Ci sono però un paio di eccezioni.

numeri in vietnamita (5)

NUMERO 15 – (*) “lăm/nhăm” è una variante fonetica di “năm”, e di solito si verifica quando il numero 5 compare nell’unità di un numero a due cifre (come 25, 45 ecc.).

“Lăm” è più usato nel dialetto meridionale, mentre “nhăm” è una variante settentrionale.

NUMERO 12 – (**) Analogamente all’italiano, anche i vietnamiti hanno una parola diversa per “una dozzina”, che è “một tá”.

È più comunemente usato quando si acquista una dozzina di uova – một tá trứng.

Ciao In Vietnamita: Guida Ai Saluti Thumbnail

Ciao In Vietnamita: Guida Ai Saluti

Salutare in Vietnamita // Tutti I Modi Per Dire “Ciao” Qual è la prima parola che si impara di solito in una lingua? Ciao! E sarà proprio il focus del nostro articolo di oggi visto che ti insegneremo a dire “ciao”…

Numeri in Vietnamita | Contare da 21-100

Arrivare a 100 in vietnamita è semplice!

Infatti si prosegue usando lo schema che abbiao imparato per i numeri dall’11 al 20.

Numero + 10 + Numero

Pronuncia – Numero + mươi + numero

Ecco alcuni esempi

NUMeriIN VIETNAMita
21hai mươi mốt*
32ba mươi hai
43bốn mươi ba
54năm mươi bốn
65sáu mươi lăm

Per quanto riguarda il numero 21 (*) “mốt” è una variazione fonetica di 1 – “một”. Si applica anche ai numeri a due cifre da 20 in su.

Ecco anche i multipli di 10 fino a 100.

NUMeriIN VIETNAMita
30ba mươi
40bốn mươi
50năm mươi
60sáu mươi
70bảy mươi
80tám mươi
90chín mươi
100một trăm/trăm

Per i numeri pari, “mươi” può essere pronunciato anche come “chục”, che significa la stessa cosa.

numeri in vietnamita (3)

“Mươi” può essere usato sia per i numeri pari che per quelli dispari. Ad esempio, si può pronunciare 80 come “tám mươi” o “tám chục”, ma non si può pronunciare 99 come “chín chục chín”, ma solo come “chín mươi chín”.

4 può essere pronunciato come “tư” (soprattutto al Sud), tranne quando si parla di matematica.

25 ha un’altra variante fonetica, che è “hăm lăm”, dove “hăm” è la versione abbreviata di “hai mươi” (20) e “lăm” è la variante fonetica di “năm” (5).

Non preoccuparti se ti senti spaesato, non devi ricordare tutto subito. Ogni lingua ha le sue eccezioni con i numeri, ci vuole solo un po’ di pratica!

Per esempio, guarda come si conta in cinese o coreano. Anche lì troverai tante eccezioni a cui fare attenzione!

Impara il vietnamita Online

Numeri in Vietnamita | Contare da 101-1.000

Imparare i numeri grandi in vietnamita è molto utile soprattutto perché la valuta del paese, il Dong, utilizza cifre molto alte.

Per esempio:

  • 1 sterlina equivale a circa 30.000 Dong vietnamiti
  • 1 dollaro (USA) equivale a circa 23.000 Dong vietnamiti
  • 1 euro equivale a circa 27.000 Dong vietnamiti

Quando si parla di prezzi è quindi molto utile sapere questi numeri.

NUMeriIN VIETNAMita
101một trăm lẻ một
203hai trăm lẻ ba
405bốn trăm lẻ năm
708bảy trăm lẻ tám
909chín trăm chín

numero + trăm lẻ + numero

LO SAPEVI –  Esiste un altro modo di pronunciare la parola “lẻ”, ovvero “linh”.

Mentre “linh” è una parola sino-vietnamita diffusa nell’accento vietnamita del Nord, “lẻ” è una parola vietnamita pura comunemente usata al Sud.

Dunque la struttura è…

numero + 100 + numero + 10 + numero 

numero + trăm + numero + mươi + numero

numeriIN VIETNAMita
500năm trăm
121một trăm hai mươi mốt
235hai trăm ba mươi lăm
698sáu trăm chín mươi tám
754bảy trăm năm mươi bốn

numero + trăm + numero + mươi + numero

Per fare chiarezza, ecco tutte le centinaia fino al 1,000.

NUMBERIN VIETNAMESE
200hai trăm
300ba trăm
400bốn trăm
500năm trăm
600sáu trăm
700bảy trăm
800tám trăm
900chín trăm
1,000một nghìn/nghìn

Una volta imparati i numeri dall’1 al 10, non è così difficile, no?

Alfabeto Vietnamita: Tutto Quello che Devi Sapere Thumbnail

Alfabeto Vietnamita: Tutto Quello che Devi Sapere

Alfabeto Vietnamita // Impara i Toni e La Pronuncia Corretta (+ QUIZ!) Sta per iniziare la tua avventura vietnamita! Una delle prime sfide è quella di imparare l’alfabeto, e noi siamo qui per aiutarti. In questo articolo ti presenteremo una guida…

Numeri in Vietnamita | Contare Oltre 1.000

numeri in vietnamita (4)

Anche il passaggio ai grandi numeri oltre il 1.000 non è poi così tremendo.

Perché?

Perché si usa sempre la stessa struttura.

Per gli esempi seguenti prendiamo la parola che abbiamo imparato per 1.000 (nghìn) e aggiungiamo la cifra precedente.

Dai un’occhiata qui sotto:

NUMeriIN VIETNAMita
2,000hai nghìn
3,000ba nghìn
4,000bốn nghìn
5,000năm nghìn
6,000sáu nghìn
7,000bảy nghìn
8,000tám nghìn
9,000chín nghìn
10,000mười nghìn

E ancora…

NUMeriIN VIETNAMita
1,000một nghìn/nghìn
10,000chục nghìn
100,000trăm nghìn
1,000,000 (milione)một triệu/triệu
10,000,000 (10 milioni)mười triệu
100,000,000 (100 milioni)trăm triệu
1,000,000,000 (miliardo)tỷ

Ecco tutto! Con questo abbiamo concluso la nostra guida ai numeri vietnamiti!

Ci vuole un po’ di pratica, intanto inizia con i numeri dall’1 a 10, poi spingiti fino a 100. Vedrai che in men che non si dica sarai un genio dei numeri!

Numeri in Vietnamita | QUIZ

È arrivato il momento di metterti alla prova con il nostro quiz da 10 domande!

Vediamo quanti numeri in vietnamita ti ricordi…👇🏼

Benvenuto nel Numeri in Vietnamita Quiz! Per iniziare, digita il tuo nome e la tua email. Non preoccuparti, puoi cancellare l'iscrizione quando vuoi!

Nome
Email

Numeri in Vietnamita | Domande Frequenti

Come si dice 1 in vietnamita?

1 in vietnamita si dice SỐ MỘT

Come si dicono 1, 2 ,3 in vietnamita?

1, 2, 3 in vietnamita si dicono: SỐ MỘT; SỐ HAI; SỐ BA

Come si dice 1.000 in vietnamita?

1.000 in vietnamita si dice một nghìn/nghìn

Come si conta fino a 10 in vietnamita?

La struttura per contare fino a 10 in vietnamita è số + numero

Qual è la valuta del Vietnam?

La valuta in Vietnam è il Dong.

Vuoi di più da LTL?

Vuoi imparare le lingue comodamente da casa tua? Allora le nostre lezioni di online 24/7 potrebbero fare al caso tuo.

Offriamo una prova di 7 giorni a tutti i nuovi studenti online e potrai studiare tutte le lingue che vuoi 24/7.

Approfitta della prova gratuita e vedi che ne pensi!

Se vuoi saperne di più sulla LTL Language School iscriviti alla nostra mailing list.

Lascia un commento

Otterrai una risposta da noi
Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. Nome ed e-mail sono obbligatori.

Questo sito Web utilizza i cookie per assicurarti la migliore esperienza sul nostro sito Web.

Per saperne di più