Ciao, sono Sabatino! Vengo dall’Italia e sono uno Student Advisor di LTL. Vuoi venire a studiare in Cina con noi?
Ciao In Vietnamita: Guida Ai Saluti
Salutare in Vietnamita // Tutti I Modi Per Dire “Ciao”
Qual è la prima parola che si impara di solito in una lingua? Ciao! E sarà proprio il focus del nostro articolo di oggi visto che ti insegneremo a dire “ciao” in vietnamita.
Diamo inizio al viaggio in questa nuova lingua!
Un’ottima opportunità per imparare parole nuove, frasi e anche un nuovo alfabeto!
Nonostante sarebbe molto più semplice insegnarti solo a dire “ciao” in vietnamita, noi non siamo come le altre scuole!
Vogliamo andare oltre e assicurarci di insegnarti tutto quello di cui hai bisogno per assaporare la vera lingua vietnamita.
PER ESEMPIO | Lo sapevi che in vietnamita ci sono modi formali e informali di presentarsi?
Te ne parleremo proprio in questo articolo.
Anche il “ciao” cambia da situazione a situazione.
LO SAPEVI | C’è un detto vietnamita che recita: “il saluto è l’inizio di ogni storia”.
Il saluto è ciò che dà la prima impressione di una persona, che sia buona o cattiva.
Tuttavia, in vietnamita può essere davvero confusionario capire come salutare qualcuno in modo corretto.
Ma comunque niente panico perché ci siamo qui noi ad aiutarti. Quindi, Iniziamo!
Ciao in Vietnamita | Xin chào + Anh/Chị
Ciao in Vietnamita | Chào buổi sáng + Anh/Chị
Ciao in Vietnamita | Hế-lô
Ciao in Vietnamita | Ê!
Ciao in Vietnamita | Nome/Pronome + “Ơi”!
Ciao in Vietnamita | BONUS
Ciao in Vietnamita | Domande Frequenti
Ciao in Vietnamita | Xin chào + Anh/Chị
“Xin chào” andrebbe usato insieme al pronome della persona a cui ti stai rivolgendo.
Oggi non ci concentreremo sui pronomi in vietnamita, quindi ti mostreremo solo due dei più comuni che è sempre bene sapere.
“Anh” si usa per gli uomini, mentre “Chị” per le donne.
Xin chào è il modo più usato per dire “ciao” in vietnamita.
“Chào” in realtà suona esattamente come il nostro “Ciao”!
Ciao in Vietnamita | Chào buổi sáng + Anh/Chị
Se hai un appuntamento alla mattina e vuoi dire “buon giorno”, la versione vietnamita sarà “Chào buổi sáng”.
CONSIGLIO | Non dimenticarti i pronomi!
Tuttavia, in Vietnam solitamente non si usa questa frase in conversazioni da tutti i giorni.
Però se vuoi lavorare in azienda, puoi utilizzare questo saluto per fare bella figura davanti al capo.
BONUS | In vietnamita c’è anche “Chào buổi tối” che vuol dire “buona sera”, e “Chúc ngủ ngon” che significa “buona notte”.
Alfabeto Vietnamita: Tutto Quello che Devi Sapere
Alfabeto Vietnamita // Impara i Toni e La Pronuncia Corretta (+ QUIZ!) Sta per iniziare la tua avventura vietnamita! Una delle prime sfide è quella di imparare l’alfabeto, e noi siamo qui per aiutarti. In questo articolo ti presenteremo una guida…
Ciao in Vietnamita | Hế-lô
Questo è facilissimo!
A dirla tutta, in Vietnam si usa quasi sempre “Hello” o “Hế lô” nelle conversazioni di tutti i giorni.
È possibile cambiare il tono per rendere il saluto più formale o informale in base alla situazione.
CONSIGLIO | Se hai poco tempo per studiare vietnamita prima del tuo viaggio, puoi sempre usare questo saluto che è praticamente uguale all’inglese.
Ciao in Vietnamita | Ê!
Se vedi i tuoi amici tra la folla e vuoi chiamarli da lontano, allora puoi dire “Ê!”.
È l’equivalente di “Hey!” e si usa SOLO con gli amici.
Perché?
Beh perché non è educato rivolgersi a qualcuno per la prima volta con “Ê”.
Suonerebbe decisamente troppo strano!
Ciao in Vietnamita | Nome/Pronome + “Ơi”!
“Ơi” si usa dopo il nome o pronome della persona a cui ti stai riferendo, sia di persona sia al telefono.
Per esempio, “Anh ơi!”, “Chị ơi”, o “Vân ơi!”.
Si può usare nei ristoranti o in altri luoghi pubblici per catturare l’attenzione altrui.
Potrebbe considerarsi l’equivalente di “mi scusi” in italiano.
Ciao in Vietnamita | BONUS
Adesso vediamo altre espressioni bonus per salutare in vietnamita.
Bạn khỏe không?
Un altro modo di dire “ciao” in vietnamita è chiedere se è tutto ok.
NOTA BENE | Questa domanda non richiede una risposta dalla persona a cui ti rivolgi.
È l’equivalente di “Tutto bene?” o “Com’è?” e si può usare in contesti formali e informali.
La versione ancora più informale è “Khỏe không?”.
À lô!
Quando rispondi o inizi una conversazione al telefono, puoi dire “À lô!”.
Assomiglia molto al “Hallo” tedesco, in cui la consonante “H” è muta.
Cosa Vedere a Saigon: Guida Completa 2024
Scopri Saigon // Dove Andare, Cosa Mangiare e Come Muoversi Saigon, anche conosciuta come Ho Chi Minh City, è tra le città più visitate in Vietnam… e non ci sorprende! Questa metropoli è famosa per la sua vitalità ed energia,…
“Xin chào” + Nome!
Se vuoi salutare tante persone tutte in una volta o durante un discorso con un pubblico, puoi dire “Xin chào (+ nome)”.
PER ESEMPIO
- “Xin chào tất cả mọi người!” – Ciao a tutti!
- “Xin chào các vị khách quý!” – Un saluto a tutti i nostri cari ospiti!
Non è troppo difficile dai, vero?
Seppure quando si saluta in vietnamita bisogna tenere a mente dell’interlocutore a cui ti stai rivolgendo, è abbastanza semplice venirne a capo.
RICORDA | Xin chào è il tuo amico numero uno ed è il saluto più utilizzato.
Cerca di parlare con amici locali più che puoi! È sempre bello mostrare interesse per nuove culture e nuove lingue.
Ora che sei un esperto di saluti in vietnamita, perché non provare anche con le altre lingue:
Ciao in Vietnamita | Domande Frequenti
Come si dice “Ciao” in vietnamita?
Il modo più comune per dire “ciao” in vietnamita è Xin chào.
Però, tieni sempre a mente a chi ti stai rivolgendo.
“Xin chào Anh” si usa per gli uomini e “Xin chào Chị” per le donne.
“Chào” si pronuncia come il nostro “ciao”!
Come si dice “ciao a tutti” in vietnamita?
Se vuoi salutare tante persone tutte in una volta o durante un discorso con un pubblico, puoi dire “Xin chào (+ nome)”.
Cosa vuol dire À lô?
Quando rispondi o inizi una conversazione al telefono, puoi dire “À lô!”.
Come si salutano gli amici in vietnamita?
Se vedi i tuoi amici tra la folla e vuoi chiamarli da lontano, allora puoi dire “Ê!”.
È l’equivalente di “Hey!” e si usa SOLO con gli amici.
Vuoi di più da LTL?
Vuoi imparare le lingue comodamente da casa tua? Allora le nostre lezioni di online 24/7 potrebbero fare al caso tuo.
Offriamo una prova di 7 giorni a tutti i nuovi studenti online e potrai studiare tutte le lingue che vuoi 24/7.
Approfitta della prova gratuita e vedi che ne pensi!
Se vuoi saperne di più sulla LTL Language School iscriviti alla nostra mailing list.
