Ciao, sono Sabatino! Vengo dall’Italia e sono uno Student Advisor di LTL. Vuoi venire a studiare in Cina con noi?
15 Scioglilingua in Giapponese
Scioglilingua in Giapponese // I 15 Più Famosi!
Oggi ti presenteremo alcuni degli scioglilingua giapponesi più famosi, perfetti per tutti gli studenti di giapponese!
BONUS | Dopo ogni scioglilingua ci sono dei video, così potai sentirli usare anche da madrelingua giapponesi!
Perché imparare gli scioglilingua in giapponese? Gli scioglilingua sono divertenti in qualsiasi lingua, ma possono rivelarsi un ottimo modo per esercitare la pronuncia e parlare in modo più fluido.
Gli scioglilingua saranno divisi in tre categorie: facili, medi e difficili.
Scioglilingua in Giapponese | Facile
Scioglilingua in Giapponese | Medio
Scioglilingua in Giapponese | Difficile
Scioglilingua in Giapponese | Domande Frequenti
Scioglilingua in Giapponese | Facile
| Kanji | 高所作業車 |
| Hiragana | こうしょさぎょうしゃ |
| Romaji | Kōshosagyōsha |
| Traduzione | Piattaforma aerea |
| Kanji | 電車好きな車掌さん |
| Hiragana | でんしゃずきなしゃしょうさん |
| Romaji | Densha sukina shashōsan |
| Traduzione | Un conducente che ama i treni |
| Kanji | 暖かかった |
| Hiragana | あたたかかった |
| Romaji | Atatakakatta |
| Traduzione | Era caldo |
| Kanji | 東京特許許可局 |
| Hiragana | とうきょうとっきょきょかきょく |
| Romaji | Tōkyō tokkyo kyoka kyoku |
| Traduzione | Ufficio approvazione licenze di Tokyo |
Scioglilingua in Giapponese | Medio
| Kanji | 首相は酢醤油がお好き |
| Hiragana | しゅしょうはすじょうゆがおすき |
| Romaji | Shushō ha sujōyu ga osuki |
| Traduzione | Al primo ministro piace la salsa di soia all’aceto |
| Kanji | 馬屋の前の濡れ生麦わら |
| Hiragana | うまやのまえのぬれなまむぎわら |
| Romaji | Umaya no mae no nure nama mugiwara |
| Traduzione | Fieno fresco e bagnato davanti alle stalle |
| Kanji | 駒込のわがまま者中野の怠け者 |
| Hiragana | こまごめのわがままものなかののなまけもの |
| Romaji | Komagome no wagamamamono nakano no namakemono |
| Traduzione | L’egoista di Komagome; il pigro di Nakano (Komagome e Nakano sono luoghi) |
CURIOSITÀ | Questo che segue non è solo uno scioglilingua, ma anche un modo di dire!
| Kanji | 青は藍より出でて藍より青し |
| Hiragana | あおはあいよりいでてあいよりあおし |
| Romaji | Aohaaiyoriideteaiyoriaoshi |
| Traduzione | Letterale: Il colorante blu viene dalla pianta dell’indaco ed è più blu dell’indaco. Figurato: L’allievo supera il maestro |
| Kanji | 隣の客はよく柿食う客だ |
| Hiragana | となりのきゃくはよくかきくうきゃくだ |
| Romaji | Tonari no kyaku ha yoku kaki kū kyaku da |
| Traduzione | L’ospite della porta accanto è colui che mangia spesso i cachi |
Scioglilingua in Giapponese | Difficile
| Kanji | 魔術師手術中､手術中集中術著述 |
| Hiragana | まじゅつししゅじゅつちゅう､しゅじゅつちゅうしゅうちゅうじゅつちょじゅつ |
| Romaji | Majutsushi shujutsuchū､shujutsuchū shūchū jutsu chojutsu |
| Traduzione | Libri sui giochi di prestigio dei prestigiatori e sulla concentrazione sui giochi di prestigio |
| Kanji | 商社の社長が調査書捜査中 |
| Hiragana | しょうしゃのしゃちょうが ちょうさしょそうさちゅう |
| Romaji | Shōsha no shachō ga chōsasho sōsachū |
| Traduzione | Il presidente della società di commercio sta indagando sul report |
| Kanji | 赤アロエ飴 青アロエ飴 黄アロエ飴 |
| Hiragana | あかあろえあめ あおあろえあめ きあろえあめ |
| Romaji | Akaaroeame aoaroeame kiaroeame |
| Traduzione | Red aero candy, blue aero candy, yellow aero candy |
| Kanji | 旅客機１００機客各１００人 |
| Hiragana | りょかっきひゃっきゃくかくひゃくにん |
| Romaji | Ryokakki hyak kyaku kaku hyakunin |
| Traduzione | 100 aerei passeggeri hanno ciascuno 100 passeggeri |
| Kanji | 国語.熟語.述語.主語 |
| Hiragana | こくご.じゅくご.じゅつご.しゅご |
| Romaji | Kokugo.jukugo.jutsugo.shugo |
| Translation | Linguaggio, idioma, predicato, soggetto |
Ecco tutto. I 15 scioglilingua in giapponese più famosi e divertenti da imparare!
Quale ti è piaciuto di più? Diccelo nei commenti.
Ti piacciono gli scioglilingua? Imparali anche in cinese!
Scioglilingua in Giapponese | Domande Frequenti
Dove posso imparare il giapponese online?
Dai un’occhiata alle nostre Flexi Classes!
Cos’è il JLPT?
Il JLPT è il Japanese Language Proficiency Test, che si utilizza per certificare le proprie competenze in giapponese.
Qual è uno scioglilingua giapponese famoso?
Tra gli scioglilingua giapponesi famosi c’è 高所作業車
Vuoi di più da LTL?
Vuoi imparare le lingue comodamente da casa tua? Allora le nostre lezioni di online 24/7 potrebbero fare al caso tuo.
Offriamo una prova di 7 giorni a tutti i nuovi studenti online e potrai studiare tutte le lingue che vuoi 24/7.
Approfitta della prova gratuita e vedi che ne pensi!
Se vuoi saperne di più sulla LTL Language School iscriviti alla nostra mailing list.
