Festa Qingming: Il Giorno degli Antenati in Cina
La Festa degli Antenati in Cina // Guida Completa al 清明节 2025-2026-2027
Ogni anno, quindici giorni dopo l’Equinozio di primavera, in Cina si celebra il 清明节 (qīngmíng jié) nonché Festa degli Antenati o della Pulizia delle Tombe.
Questa giornata è dedicata alla commemorazione dei cari defunti.
- 清 qīng – chiaro
- 明 míng – luminoso
- 节 jié – festa
La ricorrenza cade sempre tra il 4 e il 6 aprile e rappresenta per la famiglia cinese un momento di raccolta e comunione.
Nonostante abbia una storia di oltre 2,500 anni, è diventata ufficialmente festa nazionale solo nel 2008.
L’usanza principale del 清明节 (qīngmíng jié) prevede andare al cimitero a commemorare e onorare i propri cari parenti defunti.
Scopri tutto quello che c’è da sapere sulla Festa degli Antenati in Cina 👇
Festa degli Antenati | Le date
Festa degli Antenati | Le origini
Festa degli Antenati | La cerimonia
Festa degli Antenati | La pulizia delle tombe
Festa degli Antenati | Uscite con la famiglia
Festa degli Antenati | Gli aquiloni
Festa degli Antenati | Qingming Jie oggi
Festa degli Antenati | Domande frequenti
Festa degli Antenati | Le date
Come anticipato all’inizio, la Festa Qingming cade sempre tra il 4 e 6 aprile.
Vediamo insieme le date, dal 2024 al 2026:
2025 – Venerdì 4 Aprile
2026 – Domenica 5 Aprile
2027 – Lunedì 5 Aprile
Festa degli Antenati | Le origini
La Festa degli Antenati si celebra da più di 2.500 anni!
Si dice che la festa di Qingming sia nata per commemorare Jie Zitui, un uomo vissuto nel periodo delle Primavere e degli Autunni (770-476 a.C.).
Jie, un devoto seguace del Duca Wen di Jin (uno dei cinque egemoni del periodo delle Primavere e degli Autunni), tagliò un pezzo della propria gamba per nutrire e salvare il suo maestro, che all’epoca era in esilio e si faceva chiamare Chong’er.
Dopo 19 anni, Chong’er divenne duca. Ringraziò e ricompensò ogni persona che lo aveva aiutato, ma dimenticò Jie Zitui e non lo menzionò nemmeno.
Quando si accorse di esserselo dimenticato se ne pentì e decise di ricompensare Jie. Egli però si era ritirato nelle foreste delle montagne con sua madre e non si trovava da nessuna parte.
Per scovarlo, il duca diede l’ordine di bruciare la foresta affinché Jie uscisse ma, sfortunatamente, lo trovò morto con sua madre. Chong’er, pieno di rimpianti, decise che nessuno avrebbe usato il fuoco per tre giorni.
Per onorare e commemorare Jie, decise anche che il giorno della sua morte sarebbe stato chiamato festa di Hanshi.
L’anno successivo, recatosi sul luogo di morte di Jie, Chong’er notò che tutti i salici stavano crescendo di nuovo.
Decise quindi che la festa di Hanshi sarebbe diventata la festa di Qingming. Così le tradizioni di entrambe le feste si fusero.
Festa degli Antenati | La cerimonia
Durante la festa di Qingming si svolgono molte attività, principalmente: pulire le tombe, passeggiare all’aria aperta e far volare gli aquiloni.
Molte altre tradizioni sono andate perse nel tempo, come indossare un ramo di salice .
Tuttavia, i rami di salice vengono usati per decorare le tombe in questo periodo dell’anno e si appendono alla porta principale della casa.
Oggi la cerimonia può essere divisa in tre parti principali: la prima parte consiste nella cura delle tombe e delle lapidi, pulizia e rimozione di qualsiasi detrito dalle pietre tombali.
La preghiera è la seconda fase del rituale di Qingming. Un membro della famiglia accende bastoncini di incenso che vengono conficcati nel terreno.
I membri della famiglia poi si alternano offrendo preghiere ai loro antenati.
La parte finale della cerimonia prevede le offerte ai defunti.
Può essere cibo, alcol, oggetti di carta o il “denaro fantasma” bruciato come offerta formale per l’aldilà.
In cambio si crede che gli antenati benediranno i membri viventi della famiglia e li aiuteranno ad avere un anno prospero nel mondo temporale.
Alla fine dell’intera cerimonia tutti i membri della famiglia si riuniscono intorno alla tomba e lanciano carta colorata in aria per farsi benedire dal cielo.
Festa degli Antenati | La pulizia delle tombe
La pulizia delle tombe è l’attività più importante della giornata.
Pulire le tombe e rendere omaggio ai defunti con offerte sono due aspetti molto importanti della celebrazione, per commemorare il passato e gli antenati.
L’erba intorno alla tomba viene sradicata e si aggiunge della terra fresca per curare l’area.
Il cibo e il vino preferiti del defunto vengono portati alle tombe come offerte, così come il denaro falso. Tutto viene bruciato nella speranza che abbiano abbastanza soldi e cibo nell’aldilà.
Oggi, poiché la cremazione è diventata più comune, le tradizioni di Qingming sono più semplici nelle grandi città.
Qualunque siano le tradizioni rimaste, le preghiere vengono sempre recitate.
Festa degli Antenati | Uscite con la famiglia
Qingming non è solo un giorno per commemorare i defunti antenati, ma è anche un’occasione per uscire e divertirsi con la famiglia.
Ad aprile, le temperature diventano più calde, il sole splende, ci sono pochi giorni di pioggia: è il momento perfetto per uscire nella natura e godersi un po’ di tempo libero.
Questa tradizione risale alla dinastia Tang (618-907) ed è continuata fino ad oggi. Ecco perché questo è un periodo molto turistico dell’anno.
Festa degli Antenati | Gli aquiloni
Far volare gli aquiloni è un’attività molto popolare durate la Festa degli Antenati.
Se ne possono vedere molti in cielo durante il giorno, ma anche di notte! Infatti si attaccano piccole lanterne agli aquiloni che, nel cielo notturno, sembrano stelle. Uno spettacolo!
Alla fine, il filo degli aquiloni viene tagliato per farli volare liberamente. Si dice che questo porti fortuna e guarisca le malattie.
Festa degli Antenati | Qingming Jie oggi
La versione moderna di questo dà molta importanza agli aspetti materiali della cerimonia: oggetti di carta a forma di auto, smart-phone, tablet e altri gadget tecnologici vengono appositamente creati per questa occasione. In cambio si chiedono ricchezza e fortuna.
Inoltre, le persone che vivono troppo lontano dalle tombe dei loro antenati, ora possono inviare fiori, candele o cibo attraverso Internet.
Infatti, sono stati creati siti web apposta per questa festa, chiamati “Internet memorials“
Tutto ciò che si deve fare è selezionare gli articoli ed effettuare un pagamento online al sito web per la consegna dei doni.
Questo modo di festeggiare il Qīngmíng jié è stato incoraggiato dalle autorità locali perché considerato ecologico e riduce anche il rischio di incendi accidentali durante le cerimonie.
Comunque, questa giornata non è solo per ricordare e onorare i defunti, ma anche per trascorrere del tempo con la famiglia nelle colorate giornate primaverili.
Parlando di colori, è consigliabile evitare colori vivaci poiché troppo appariscenti. Inoltre, è meglio coprirsi tanto e non indossare troppo il nero, ciò attirerebbe i fantasmi!
La scelta migliore è qualcosa di modesto e poco appariscente.
Quali sono state le tue esperienze di Festa degli Antenati? Faccelo sapere nei commenti!
Festa degli Antenati – Domande frequenti
Cosa significa Qīngmíng ?
Letteralmente:
清 qīng – chiaro
明 míng – luminoso
节 jié – festa.
La festa di Qīngmíng jié , in italiano viene chiamata in vari modi tra cui: Festa della Luminosità Pura, Giorno degli Antenati o Giorno della Pulizia delle Tombe. Il nome cinese Qingming è ora anche un termine astronomico, che sta ad indicare il primo giorno del quinto periodo solare nel calendario lunisolare.
Quando si festeggia la Festa degli Antenati in Cina?
Ogni anno, quindici giorni dopo l’Equinozio di primavera, in Cina si celebra il 清明节 (qīngmíng jié). La ricorrenza cade sempre tra il 4 e il 6 aprile.
Quando è la Festa degli Antenati 2025?
Nel 2025 cade il 4 aprile.
Cos’è la Festa degli Antenati?
Questa giornata è dedicata alla commemorazione dei cari defunti.
Cosa si fa durante la Festa degli Antenati?
Si puliscono le tombe, si passeggia all’aria aperta e si fanno volare gli aquiloni.
Vuoi di più da LTL?
Vuoi imparare le lingue comodamente da casa tua? Allora le nostre lezioni di online 24/7 potrebbero fare al caso tuo.
Offriamo una prova di 7 giorni a tutti i nuovi studenti online e potrai studiare tutte le lingue che vuoi 24/7.
Approfitta della prova gratuita e vedi che ne pensi!
Se vuoi saperne di più sulla LTL Language School iscriviti alla nostra mailing list.
2 comments
Quando si festeggia Qing ming jie nel 2021?
Ciao Paola, nel 2021 Qing ming jie si festeggia il 4 aprile!